Bývalý olympionik, boxer Peter Baláž, prezývaný Koza, býva so svojou družkou Mišou v gete pre sociálne prípady. Žijú zo dňa na deň a stále sú bez peňazí. Miša nečakane otehotnie a je rozhodnutá nechať si dieťa vziať. Núti Kozu, aby zohnal peniaze na potrat. Koza, ktorý už dlhšie netrénuje, sa rozhodne opäť vstúpiť do ringu, aby zarobil a zmenil Mišine rozhodnutie. So svojim manažérom Zvonkom sa vydávajú na “turné”, v ktorom nejde o víťazstvá, ale o to, koľko úderov dokáže Koza zvládnúť. Vo filme vystupuje Peter Balaž účastník OH v Atlante a v úlohe trénera Ján Franek účastník OH v Moskve.
Tvorcovia
Námet Ivan Ostrochovský
Scenár Marek Leščák, Ivan Ostrochovský
Réžia Ivan Ostrochovský
Kamera Martin Kollár
Zvuk Tobias Potočný
Strih Viera Čákanyová, eter Morávek, Maroš Šlapeta, Matej Beneš
PRODUCENTI Marek Urban, Ivan Ostrochovský, Jiří Konečný
KOPRODUCENTI Kamila Zlatušková, Tibor Búza, Maroš Šlapeta
Účinkujú
Koza Peter Baláž
Zvonko Zvonko Lakčević
Tréner Ján Franek Miša
Miša Stanislava BongilajováVÁ
Nikolka Nikola Bongilajová
Stopárka Tatiana Piussi
Technické informácie
Krajina pôvodu slovENSKÁ REPUBLIKA, Česká republika
Krajina nakrúcania slovensko, francúzko, česko, nemecko
Typ Roadmovie
Minutáž 75MIN
Jazyk slovenský, anglický
Titulky slovenské, české, anglické, francúzke, nemecké
Farba farba
World sales PLUTO FILM
V produkcii s ČESKÁ TELEVIZE, ROZHLAS A TELEVÍZIA SLOVENSKO, PUNKCHART FILM